Proyecto Undular/ Undular Project engages limit states in the cross between performance, writing and visual art. In 2024 artists alys longley, Francisco González Castro and Macarena Campbell Parra are working via residencies across Aotearoa-NZ, US, Chile, Mexico and Canada.

alys longley practices mistranslation studies, working across languages and disciplines to evidence a spill of ideas beyond conventional systems of meaning. Her practice shape-shifts from performance, artist-book, writing, installation, film, education projects, transdisciplinary projects in sustainability/artistic mapping and beyond. alys works in the Dance Studies Programme, University of Auckland, NZ.

Francisco González Castro works in different artistic practices – visual arts, writing, research projects, curatorships and works related to education. Bearing in mind the market and capitalist structures have subsumed art, the intention of his production is generating events, expanding authorship and expanding the limits of artistic work, seeking realization of political-artistic practice.

Macarena Campbell Parra is a Chilean dance artist with interests linked to systems of work based on collaboration and interdisciplinary creation, focussing on transmission of sensitive experiences in creating and researching from the body and dance. Macarena has had an extensive dance career in Europe and South America. She’s an Academic at the Dance Department, Universidad de Chile.

Performance Still of Alys Longley in A Precarious Body of Tilting Maps and Migrant Constellations, University of Auckland, NZ in collaboration with DotDot PopUp Virtual Exhibition. Alys looks straight at the viewer. Their image is projected onto a sheet hanging in a darkened room. Photographer Jeffrey Holdaway.
ID: Performance Still of Alys Longley in A Precarious Body of Tilting Maps and Migrant Constellations, University of Auckland, NZ in collaboration with DotDot PopUp Virtual Exhibition. Alys looks straight at the viewer. Their image is projected onto a sheet hanging in a darkened room. Photographer Jeffrey Holdaway.